engelse naam

[mastolk]

Hallo,

Rare vraag, weet iemand de engelse benaming voor een valkparkiet?  :-/ We kunnen het nl niet echt vinden.  

[Mandy]

Hoi Mastolk,

Daar moest ik laatst ook ff over na denken, maar dat is cockatail. ;)

[Lique]

Hoi Mandy,
Kleine fout, het is cockatiel ;) ;D

[mastolk]

Hoi Mandy en Lique,

Bedankt voor jullie snelle reacties!

Groetjes Margrietha

[Mandy]

Hahaha ik dacht nog aan mijn cocktails van vanacht denk! :D

[ziralioness]

Hahahah, wisten jullie dat mensen de engels naam van de valkparkiet, 'Cockatiel', vaak vertalen met Kaketoe?  :D Tja... eigenlijk ook heel logisch!!

[mastolk]

hahahah kan ik me wel voorstellen.  :D  ;D Eerst dacht ik dat er een hondenras stond waarom weet ik niet eens erug he?  :-/  :D

Groetjes MArgrietha

[yentl]

Ik wist ook dat het cockatiel was maar ik kom nu met een domme vraag: hoe spreek je dat uit???  ??? kokkatiel of kokkataajl???  ;D sorry ik wil het gewoon weten uit nieuwsgierigheid.

groetjes Yent'l

[Paul]

Ik wist ook dat het cockatiel was maar ik kom nu met een domme vraag: hoe spreek je dat uit   kokkatiel of kokkataajl   sorry ik wil het gewoon weten uit nieuwsgierigheid.

Hoi Yentl,
Volgens mij spreek je het uit als kokketiel dus zoals het er staat wat ik net schrijf :-)

Groetjes, Paul

[mastolk]

Hoi
Volgens mijn man spreek je het uit als kokatail  :D   :D schieten we dus nog niets mee op. We weten het ook niet zeker hoor :-/  ;)

Groetjes MArgrietha

[Lique]

Cockatiel spreek je uit als "kokatiel"

[Paul]

Cockatiel spreek je uit als "kokatiel"

Hoi Lique klinkt dat met die rare engelse uitspraak niet meer als kokkutiel?
Dat het echt tiel was wist ik ook al wel zeker inderdaad.

Groetjes, Paul

[Lique]

Hoi Paul,

Nee, je spreekt het niet zo uit.
Alleen de o op een zachte manier uitspreken.
En de a blijft gewoon hetzelfde... hahaha

Groetjes lique

[Paul]

Hoi Lique,
 :D :D :D met die piep ertussen bedoelde ik het niet zo hoor :-)
In elk geval korten ze het ook wel eens af als tiel heb ik wel eens gezien op een engelse site en dat is een stuk makkelijker uitspreken, is denk ik net zoiets dat wij valkje zeggen :-)

Groetjes, Paul